Einfach die Sonne genießen und die frische Bergluft atmen - oder voll durchstarten. In Brixen im Thale ist alles möglich: Bergwandern, Tennisspielen, Mountainbiken, Angeln, Minigolfen, Kegeln, Beachvolleyballspielen oder Schwimmen . . . Und auch wenn Sie gerade auf der Wiese des Badesees liegen und in die Sonne blinzeln oder auf der grossen Terrasse des Gasthof Alpenrose sitzen und genußvoll einen Eisbecher löffeln - der nächste Winter kommt bestimmt, und Wintersport wird in Brixen im Thale ganz groß geschrieben: Mit dem Kitzbüheler Alpenskipass ist das Ski- und Snowboardvergnügen fast grenzenlos. Unglaubliche 760 km Skipiste (davon 90 km künstlich beschneit) und 262 Lifte warten nur auf Sie. Zwei Skischulen perfektionieren Ihren Stemmbogen bis hin zum Wedelschwung, 32 km Tal- und 4,5 km Höhenloipen, Rodelstrecken und Schlittenfahrten machen das Wintersportangebot von Brixen im Thale komplett. Der Winterkindergarten für die kleinen Gäste versteht sich fast schon von selbst. Kurz: Das reine Wintervergnügen in Brixen im Thale.

Simply enjoy the sun and breathe in the fresh mountain air - or get back into full swing. In Brixen im Thale everything is possible: Rambling in the mountains, playing tennis, mountain biking, angling, minigolf, bowling, playing volleyball games on the beach or swimming . . .And just when you are lying on the lawn at the swimming lake and blinking in the sunshine or sitting on the terrace of the Gasthof Alpenrose and enjoying an icecream sundae - next Winter will come for sure and Winter Sport comes high on the list of priorities in Brixen im Thale. With the Kitzbühel Skipass ski and snowboarding fun is almost without limit. Incredible 760 km of ski runs (of which 90 km are covered with artificial snow) and 262 lifts await you. Two ski schools perfect your skills from your first steps to your wedel swing. 32 km of pistes in valley and 4,5 km on the high alps for cross country skiing, toboggan runs and sleigh rides complete the offer of Winter Sports in Brixen im Thale. The winter Kindergarten for the small guests almost goes without saying. In short: pure Winter Enjoyment in Brixen im Thale.